Learning & Development
Train teams everywhere in their own language. E-learning localization, courses and training content are handled as structured content with review — the course structure, the order of lessons, and the checks that confirm learning all stay intact in every language. Which course package formats can be handled depends on the package itself, and every package is checked before work starts. Every course is checked by the Native Sense Engine and reviewed by a native linguist before delivery. Ordering and accounts are live in the platform.
What learning and development localization covers
Training only works when the learner understands it as if it were written for them. A course carried into another language keeps its structure, its examples and its assessments — rebuilt for learners in that language.
Course localization
Whole courses carried into every language your learners speak, with lesson order and structure kept intact.
Training content
Onboarding, compliance and skills training written for learners in their own language.
Assessments and quizzes
Questions, answers and feedback translated with care — a wrong answer must stay wrong, and a right answer must stay right.
Video lessons
Timed subtitle files for video lessons, translated and checked against the lesson script.
Instructor guides
Guides and handbooks for instructors and facilitators, in the language they teach in.
Glossaries per course
Course terms fixed in a glossary, so the same concept is always named the same way in every lesson.
Course work is a different service from translation of a single document. A course is a system: lessons, assessments and glossaries that must agree with each other. If you have a single finished text to carry into another language, see Lingua Translator.
How it works
1Send the course. The course package arrives with its lessons, assessments and media — and the languages your learners need.
2Translation with your glossary. The pipeline translates every lesson in 150+ languages, applying your per-course glossary so the same concept is always named the same way.
3Native Sense Engine checks tone and clarity. The Native Sense Engine checks that the lessons sound native, read clearly, and fit the learners' level.
4Human review before delivery. A native linguist reviews the course before anything is delivered. Nothing leaves LinguaEmpire without that human review.
Build your course outline — in this browser
Shape an outline below and see it written back as a structured course plan. This builder runs in your browser only: nothing you type here is sent anywhere, and it creates no job, account or order.
Your outline stays in this browser. To turn it into a real job, open the platform or start a free trial.
AI Course Creator — in the platform
Turn a document into a finished SCORM course: paste text or upload a document and the platform builds the lessons from your headings and writes quiz questions from your own sentences — every question cites the passage it came from, so nothing is invented and a thin source makes fewer questions rather than made-up ones. A course is packaged as SCORM 1.2 or SCORM 2004 only after a client reviews and approves it.
Structured content, checked twice
Courses are structured content: lessons, media, questions and answers, all linked together. Localization keeps that structure — a question still points to its lesson, an answer still matches its question, and the glossary still names each concept the same way in every lesson.
- Structure preserved. Lesson order, module structure and navigation stay intact in every language.
- Assessments checked. Questions and answers are checked against each other, so the grading still works after translation.
- Terminology fixed. A per-course glossary keeps every concept named the same way from the first lesson to the last.
150+ languages, with native-linguist review
Learning content is translated in 150+ languages, backed by 75,000+ native linguists and 150,000+ projects across LinguaEmpire. The language list covers the seven hero languages — English, Spanish, Chinese, Arabic, Portuguese, French and German — with full regional variants, and the wider 150+ language base beyond them.
Every language gets the same chain: translation with your glossary, Native Sense check, then human review by a native linguist before delivery. A language is never offered without that review step.
Rate card — launch prices
| Tier | Price / year | LinguaCredits / year (regular) |
|---|---|---|
| Starter | $480 launch / $750 regular | 100,000 |
| Growth | $9,600 launch / $15,000 regular | 1,600,000 |
| Enterprise | $24,000 launch / $39,000 regular | 4,000,000 |
| Enterprise Plus | Custom launch / Custom regular | Custom |
Launch prices apply for the first 12 months after go-live. Start free trial — 25,000 LinguaCredits for 15 days. See Pricing for the full rate card.
Where learning and development fits
Learning and development works beside the rest of the platform, not instead of it:
- Training — platform training for your own team, in the same learning style as the courses we localize.
- Content Generation — when you need original learning content written from a brief, not adapted from existing courses.
- Lingua Translator — when you have a single finished text and need it in another language.
- Website Translator — changed-content detection for learning portals that update often.
- Services — e-learning localization in the full services catalogue, beside translation, localization and the rest.
- Pricing — the full rate card and the free trial.
Original LinguaEmpire content; no other platform's text, code, logo or design is copied on this page.
